Le Cochin Sang Hotel se trouve rue Nguyen An Ninh, à District 1, au cœur de Hô Chi Minh-Ville. Le marché de Ben Thanh est à 150 m, la gare de Ben Thanh à 150 m et le musée des Beaux-Arts à 350 m, si bien que la plupart des sites du centre sont accessibles à pied en quelques minutes. Des restaurants et des cafés se trouvent à moins de 50 m, dont le restaurant Basiroh et le restaurant halal Nhà Hàng Halal Food Haji Os Man, tandis que The Hidden Elephant, un café-librairie, est à 100 m.
L'aéroport international de Tan Son Nhat se trouve à 5,4 km de l'hôtel, et la gare de Saigon à 2,4 km. La gare routière de Bến xe buýt Sài Gòn est à 950 m. L'hôtel ne dispose pas de parking, donc les clients qui viennent en voiture doivent trouver une place à proximité, même si la location de voiture peut être organisée à l'hôtel.
À pied, vous pouvez rejoindre le palais de l'Indépendance (600 m), le musée de Hô Chi Minh-Ville (550 m), le parc Bach Tung Diep (600 m) et le parc du 23-Septembre (400 m). L'église Notre-Dame-de-la-Paix, une église catholique à 450 m, se trouve aussi tout près de l'hôtel. Le marché Chợ Dân Sinh est à 600 m, et les stands de cuisine de rue de Ben Nghe à 650 m. Le musée des Vestiges de la guerre est à 950 m, tandis que le musée d'Histoire du Vietnam et le zoo et jardin botanique sont à 2 km chacun. Pour une sortie plus longue, le lac Crescent est à 5,6 km et le pont Star Light à 5,7 km.