Cochin Sang Hotel si trova in via Nguyen An Ninh, a District 1, nel centro di Ho Chi Minh City. Il mercato Ben Thanh dista 150 m, la stazione Ben Thanh 150 m e il Museo di Belle Arti 350 m, quindi gran parte dei principali luoghi del centro si raggiunge a piedi in pochi minuti. Ristoranti e caffè si trovano entro 50 m, tra cui il Restaurant Basiroh e il ristorante halal Nhà Hàng Halal Food Haji Os Man, mentre The Hidden Elephant, un caffè con libreria, dista 100 m.
L'aeroporto internazionale Tan Son Nhat è a 5,4 km dall'hotel, e la stazione ferroviaria di Saigon è a 2,4 km. La stazione dei bus Bến xe buýt Sài Gòn è a 950 m. L'hotel non dispone di parcheggio, quindi chi viaggia in auto deve cercare un posto nelle vicinanze, anche se il noleggio auto può essere organizzato in hotel.
A piedi si raggiungono il Palazzo dell'Indipendenza (600 m), il Museo della città di Ho Chi Minh City (550 m), il parco Bach Tung Diep (600 m) e il parco 23 Settembre (400 m). Anche la Chiesa Lady of Peace, una chiesa cattolica a 450 m, è vicina all'hotel. Il mercato Chợ Dân Sinh dista 600 m, e le bancarelle di cibo di strada Ben Nghe si trovano a 650 m. Il Museo dei residuati di guerra è a 950 m, mentre il Museo di storia del Vietnam e lo zoo con il giardino botanico distano entrambi 2 km. Per un'uscita più lunga, il lago Crescent è a 5,6 km e il ponte Star Light a 5,7 km.